– Alvaro Siza, pavillons et musées

Alvaro Siza, Pavillons et musées, 1993­ – 2005. Exposition présentée par l’A.E.R.A., le C.A.U.E.31 et la Maison de l’Architecture de Midi-Pyrénées. Commissaire de l’exposition : Carlos Castanheira. Avec le soutien de l’Institut Camões. Cette exposition présente 7 réalisations récentes de musées et espaces d’exposition à l’aide de maquettes, dessins, plans et photographies : Musée Galicien…

Détails

– Histoires des Trumaï

Bibliographie Un peuple d’Amazonie de Claire Merleau-Ponty, Aurore Monod Becquelin – Illustrations de Hélène Georges – Au plus profond de la forêt amazonienne, dans une poignée de villages disséminés au bord du fleuve Xingu, vivent les Indiens Trumai. L’ethnologue et linguiste Aurore Monod s’est liée d’amitié avec le chef Nituari, un conteur exceptionnel ; ses…

Détails

Apprendre en jouant

Quoi de plus agréable que d’apprendre une langue à l’aide de quelques jeux: QCM, mots cachés, mots croisés, le pendu, jeu de l’oie… Sur le site de l’Institut Camões des jeux lexicaux: http://www.instituto-camoes.pt/cvc/index_lexicais.html Un jeu de l’oie http://www.instituto-camoes.pt/cvc/jogodagloria/gloria.html Apprendre le vocabulaire par thèmes : les couleurs, la maison, le corps humain http://cvc.instituto-camoes.pt/aprender-portugues/a-brincar/temas.html Le jeu du…

Détails

– Danse contemporaine

Du 21 au 28 septembre – 20h30 – Companhia Urbana de Dança – Danse contemporaine – Direction artistique et Chorégraphie : Sonia Destri et Companhia Urbana de Dança. « Ziriguidum et Batalha urbana ». – Pièces pour 9 interprètes. – Durée 1h avec entracte. – Ils sont neuf, enfants des plus grandes favelas de Rio, danseurs et…

Détails

Que dit l’Inpection Générale sur les ZEP ?

A quoi servent les ZEP ? Question redoutable…Quelques éléments essentiels tirés du rapport de l’Inspection générale sur les ZEP (nov. 2006)Après un pilotage des années 1980 qui reposait sur la mobilisation (politique de projet, animateurs de ZEP), on est passé dans les années 1990 à un pilotage qui reposait davantage sur la prescription, et sur…

Détails

– Socle commun

Socle commun : Pratique d’une langue vivante étrangère. Loi d’orientation et de programme pour l’avenir de l’école(2006-2007). Vous pouvez trouver des extraits des textes officiels sur le site de portugais de l’Académie d’Amiens. http://www.ac-amiens.fr/pedagogie/portugais/spip/article.php3?id_article=167

Détails

– Le nouveau film de Cacá Diegues

L’année dernière, le Forum des Images, a rendu un hommage au réalisateur Cacá Diegues a travers une rétrospective de son oeuvre. Son nouveau film « O Maior Amor do Mundo », est un énorme succès au Brésil, un travail qui démontre la maturité du réalisateur d’Alagoas. http://www.estadao.com.br/arteelazer/cinema/noticias/2006/set/06/337.htm

Détails

A la une: échanger sur les pratiques

Par Béatrice Crabère Le Forum des Enseignants Innovants de l’innovation éducative Les 4 et 5 juin 2010 se tenait à Dax le Forum des Enseignants Innovants et de l’Innovation éducative (FEIIE), organisé par le Café Pédagogique et plusieurs associations partenaires. De l’avis général, ce forum a été un grand moment tant par la qualité des…

Détails

Sommaire du numéro 75

– A la Une : Année de la France au Brésil. Vie de la discipline – Fête de l’Indépendance – Spécial Elections 2006 – Lula, la gestion de l’espoir – Connaissez-vous ces fruits? Pour le prof – Exposition à la langue et TICE – Francoclic – Socle commun – Centre International Celso Furtado – Ressources…

Détails

Noel

Pour ceux qui cherchent des idées pour fêter Noël, des sites en portugais avec des histoires, des blagues, des chansons et comptines, des recettes de cuisine, des jeux, des dessins à colorier et d’autres idées encore… http://natalnatal.no.sapo.pt/ Noël – les aspects historiques, l’arbre, la crèche, … http://pt.wikipedia.org/wiki/Natal Les traditions de Noël http://onatal1.no.sapo.pt/ Poésies, textes et…

Détails

– Chasseur d’esclaves

Bibliographie Chasseur d’esclaves : Un père contre une mère, de Joaquim Maria Machado de Assis. Traduit par Anne-Marie Quint – Rio, XIXe siècle, la traite des esclaves est abolie (1850), mais l’esclavage et la contrebande sont toujours une réalité. Candido Neves, instable et paresseux, a fini par choisir comme gagne-pain la chasse aux esclaves fugitifs…

Détails

Les CAREP, des espaces de ressource

Par Françoise SolliecDes ressources pratiques sur le site éducation prioritaire de l’académie de CréteilAvec des exemples de pratique plus ou moins didactisée, une base de données, à terme exhaustive, des actions menées, des références aux travaux des chercheurs et aux textes réglementaires, le site du centre académique de ressources sur l’éducation prioritaire, CAREP, de Créteil…

Détails

– Exposition à la langue et TICE

Un travail très complet et très instructif sur l’utilisation des Tice en classe de langue vivante. Exposition à la langue et TICE par Madame Cristina de Oliveira, Doyenne des IA-IPR, IA-IPR de Portugais. Travail présenté dans le cadre de l’atelier du même nom lors des séminaires Plan de rénovation des Langues vivantes qui se sont…

Détails

– Connaissez-vous ces fruits?

Abacaxi – Abiu – Açaí – Acerola – Araçá – Bacuri – Banana – Buriti – Cacau – Caju – Carambola – Castanha-do-pará – Coco-da-Baía – Cupuaçu – Goiaba – Graviola – Guaraná – Jabuticaba – Jambo – Ingá-cipó – Jaca – Laranja – Limão-taiti – Mamão ou papaia – Manga – Maracujá – Melancia…

Détails

– Sol do Pensamento

Bibliographie Ce livre est le premier livre électronique indigène. Ecrit par des auteurs indigènes très divers : Eliane Potiguara, Daniel Munduruku, Lúcio Flores, Kerexu Mirim, Juvenal Payáyá, entre autres. A lire en portugais sur le site du GRUMIN/Rede de Comunicação Indígena. Vous pouvez le télécharger : http://www.elianepotiguara.org.br/sol_do_pensamento.exe

Détails

Autres fêtes en Décembre

Hannukah, Chanukah (Jewish, Dec 11-19th) Pour les enseignants et les élève niveau B2 ainsi que tous ceux qui s’intéressent aux traditions juives, voici 2 sites sur Chanukah, le festival des lumières juif et l’équivalent de Noël pour les Chrétiens, avec des explications religieuses détaillées. http://www.chabad.org/holidays/chanukah/default_cdo/jewish/Hanukkah.htm http://en.wikipedia.org/wiki/Hanukkah Les trois sites suivants proposent des ressources pour les…

Détails

Systèmes d’information

DSI : pour une maîtrise des performances et des coûts « productive » Les directions des systèmes d’information doivent plus que jamais démontrer qu’elles ne sont pas des centres de coûts et qu’elles contribuent largement à la création de la valeur dans les entreprises. Cette démonstration représente un double défi. D’une part, les DSI doivent…

Détails

– Spécial Elections 2006

Les citoyens brésiliens vont choisir le mois prochain leur Président de la République. (Premier tour : 1er octobre – Deuxième tour : 29 octobre). Ils éliront le même jour le Vice-président, les Gouverneurs, les Sénateurs, les Députés fédéraux et les Députés dans chaque État. Au Brésil le vote est obligatoire et est entièrement automatisé. Il…

Détails

Les référents RAR : positionnement et formation

Par Françoise SolliecDans l’académie de Créteil, l’accompagnement des nouveaux enseignants, dont beaucoup viennent d’ailleurs, est une tradition bien établie. Depuis l’an dernier, un accompagnement spécifique, formation et animation, s’adresse aux 84 professeurs référents des 21 réseaux ambition réussite pour les aider à clarifier leurs missions et travailler leur positionnement dans le réseau et l’établissement. Un…

Détails

– Francoclic

Francoclic est un site de ressources libre d’accès destiné en particulier aux élèves et aux professeurs intéressés par l’apprentissage et par l’enseignement de la langue française et des cultures francophones. Ce site s’inscrit dans l’accord signé le 25 mai 2006 entre les Ministres de l’éducation du Brésil et de la France à l’occasion de la…

Détails

Christmas

Ressources de Noël sur les sites des collègues Pour les débutants, niveau A1 http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/anglais/Henry/christmas.htm Voyez en particulier la page des webquests http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/anglais/Henry/christma[…] Treasure hunt pour primaire et collège, niveau A2-A2+ http://lve.scola.ac-paris.fr/anglais/ukxmasTH.php Une page d’activités utilisables dès la 4ème http://lve.scola.ac-paris.fr/anglais/xmasactivities.php Des exercices et des plans de cours et de séquences prêt à l’emploi, dont le dernier…

Détails

L’ordinateur est-il bon pour les enfants ?

Par François Jarraud Aux Etats-Unis, l’ordinateur est omniprésent dans les bâtiments scolaires. Mais un quart des jeunes Américains n’en ont pas à la maison. Daniel O. Beltran, Kuntal K. Das et Robert W. Fairlie (Université de Californie et Federal Reserve System) ont cherché à savoir si le fait de posséder chez soi un ordinateur peut…

Détails

– Ressources

Pour les collègues qui cherchent des ressources qui peuvent être utilisées en classe de portugais, voici une adresse avec des documents qui vont vous permettre d’utiliser les TICE d’une manière ludique et très instructive. Un travail très complet qui s’enrichit régulièrement. http://www.ac-amiens.fr/pedagogie/portugais/spip/rubrique.php3?id_rubrique=13

Détails