Totalement indépendant, le Café pédagogique ne vit que de ses lecteurs. Il a fait le choix de refuser la publicité. Il ne reçoit aucune aide de l’Education nationale et de ses opérateurs. Il ne vit que grâce à votre soutien. Pour qu’il puisse continuer à vous informer quotidiennement il a besoin de vous. En échange…
DétailsPar Béatrice Crabère Stage à Riga, Lettonie Ce stage de didactique (session 2), intitulé « Creativity and Thinking Skills in Language Education », destiné aux professeurs de langues européens se déroulera du 27 octobre au 2 novembre 2013 près de Riga. Pour les professeurs de russe, les activités se dérouleront en russe, et non en…
Détails
Totalement indépendant, le Café pédagogique ne vit que de ses lecteurs. Il a fait le choix de refuser la publicité. Il ne reçoit aucune aide de l’Education nationale et de ses opérateurs. Il ne vit que grâce à votre soutien. Pour qu’il puisse continuer à vous informer quotidiennement il a besoin de vous. En échange…
DétailsAllemand Jean-Paul Cronimus a contitué un dictionnaire bilingue en html avec plus de 10 600 entrées. A côté du dictionnaire général, il existe aussi un dictionnaire informatique puis un dcitionnaire des acronymes allemands. http://cronimus.free.fr/dico/index.htm
Détails
Le virus s’est invitée dans la rentrée. Plusieurs centaines d’élèves ne sont pas rentrés à l’école le 1er septembre. Cinq établissements en métropole et une nouvelle école à La Réunion sont fermés totalement ou partiellement. Et déjà l’écart entre les propos ministériels et la réalité apparait… Le ministre promet la continuité « Dans ce cas-là, déclenchement…
DétailsPar Béatrice Crabère Cinéma L’Europe autour de l’Europe — 2013 Un film russe en compétition, « La Horde » de Andreï Prochkine, de 2012, mais il a déjà été projeté à l’heure de cette publication. Vous aurez encore le temps d’aller voir *Solaris, de Andreï Tarkovski, le 29 mars à la Filmothèque du Quartier Latin,…
Détails
Le virus s’est invitée dans la rentrée. Plusieurs centaines d’élèves ne sont pas rentrés à l’école le 1er septembre. Cinq établissements en métropole et une nouvelle école à La Réunion sont fermés totalement ou partiellement. Et déjà l’écart entre les propos ministériels et la réalité apparait… Le ministre promet la continuité « Dans ce cas-là, déclenchement…
DétailsAllemand Un concours pour classes partenaires soutenu par la fondation Bosch qui offre des bourses intéressantes aux classes gagnantes. Trois premiers prix : bourse de 5 000 euros. Cinq deuxièmes prix : bourse de 3 500 euros. Sept troisièmes prix : bourse de 2 500 euros. Les bourses sont destinées à un voyage d’études commun…
Détails
« Il faut renforcer le périscolaire ». En visite avec JM Blanquer dans une école Rep+ de Châteauroux le 1er septembre, le premier ministre s’est voulu rassurant. Il a aussi annoncé le développement du périscolaire face aux éventuelles fermetures d’écoles. « Le service public d’éducation est prêt. C’est presque une rentrée normale comme on l’a souhaité… Le gouvernement…
DétailsPar Béatrice Crabère La situation des Olympiades de russe La présidente de l’AFR Armelle Groppo nous confirme la fin des Olympiades de russe : les Centres de Russie à l’étranger et l’université Lomonossov de Moscou (MGU) ont remplacé depuis l’an dernier les Olympiades internationales par un nouveau concours, qui s’adresse cette fois à des étudiants…
Détails
Avertissement aux hellénistes érudits comme aux amateurs inconditionnels de la tragédie grecque : « Antigone », 6ème long métrage de la cinéaste québécoise Sophie Desrape, semble s’éloigner considérablement de son supposé modèle, la célèbre pièce de Sophocle. Même si la réalisatrice (également scénariste et directrice de la photographie) revendique le choc provoquée en elle, en…
DétailsUn extrait du livre « Linguistik der Lüge » de Harald Weinrich est consultable sur: http://schule.spiegel.de/infothek/artikel/0,4813,211461,00.html Harald Weinrich, ex-professeur de l’université de Munich, est depuis 1993 professeur au Collège de France dont il fut le premier membre étranger.
Détails
« Il faut renforcer le périscolaire ». En visite avec JM Blanquer dans une école Rep+ de Châteauroux le 1er septembre, le premier ministre s’est voulu rassurant. Il a aussi annoncé le développement du périscolaire face aux éventuelles fermetures d’écoles. « Le service public d’éducation est prêt. C’est presque une rentrée normale comme on l’a souhaité… Le gouvernement…
DétailsPar Béatrice Crabère Les universités russes sont-elles compétitives ? Un ouvrage publié par l’IFRI sous la direction de Tatiana Kastoueva-Jean, paru en février dernier. La place des universités russes sur le rang mondial est une des préoccupations du gouvernement actuel, qui souhaite redonner une dimension internationale à l’enseignement supérieur et à la recherche en Russie,…
Détails
Avertissement aux hellénistes érudits comme aux amateurs inconditionnels de la tragédie grecque : « Antigone », 6ème long métrage de la cinéaste québécoise Sophie Desrape, semble s’éloigner considérablement de son supposé modèle, la célèbre pièce de Sophocle. Même si la réalisatrice (également scénariste et directrice de la photographie) revendique le choc provoquée en elle, en…
DétailsAllemand Un article intéressant et insctructif sur le portail FplusD sur le nombre de personnes apprennant l’allemand langue seconde. http://www.fplusd.de/main/homepage/bereich/rubrik/artikel/index_html?mpId=2&article_id=327&mySelected=2
Détails
En éditorial de la Lettre de l’Afef, association de professeurs de français, Viviane Youx souligne les manques de cette rentrée. « Le Ministre annonce un « Grenelle des professeurs »… Peut-être pourrait-il aussi écouter les recommandations du Groupe Lettres de l’Inspection générale, « mettre en activité les élèves sur des objets nouveaux » plutôt que de…
DétailsPar Béatrice Crabère Audio-livres gratuits en français Sont proposés en téléchargement gratuit sur le site Littérature audio.com. : « L’Idiot », roman de Fedor Dostoïevski, lu par Pomme, dans une traduction de Victor Derély. http://www.litteratureaudio.com/livre-audio-gratuit-mp3/dostoievski-fedor-lidiot.html « Le Signal », une nouvelle de Vsevolod Garchine, lue par René Depasse, dans une traduction de Léon R. Paucker.…
Détails
En éditorial de la Lettre de l’Afef, association de professeurs de français, Viviane Youx souligne les manques de cette rentrée. « Le Ministre annonce un « Grenelle des professeurs »… Peut-être pourrait-il aussi écouter les recommandations du Groupe Lettres de l’Inspection générale, « mettre en activité les élèves sur des objets nouveaux » plutôt que de…
DétailsAllemand – A la Une : Programme Voltaire – Frankreich-Preis Prix Allemagne – Témoignages d’histoires franco-allemandes Pour le prof – Séminaire France-Allemagne-Pologne Lycée – Sonnenallee – film Dossier spécial – Sites académiques
Détails
« L’aggravation des inégalités pendant le confinement ne peut rester sans réponse sous peine de pénaliser plus encore les enfants issus des familles les plus modestes », écrivent O Faure et Y Trigance, secrétaire national à l’éducation du PS. « Le gouvernement a fait voter la suppression de 440 emplois alors qu’il faudra accueillir 30 000 élèves supplémentaires…
DétailsSur le site canadien THEN/HIER [1], Stéphane Lévesque s’interroge et nous interroge concernant l’impératif pour les élèves de savoir lire et comprendre l’information transmise par les médias sociaux sous la forme de contenus numériques textuels et multimédias. On peut associer ce travail à d’autres éléments de l’histoire et de son enseignement à l’ère digitale. [2]…
Détails
« L’aggravation des inégalités pendant le confinement ne peut rester sans réponse sous peine de pénaliser plus encore les enfants issus des familles les plus modestes », écrivent O Faure et Y Trigance, secrétaire national à l’éducation du PS. « Le gouvernement a fait voter la suppression de 440 emplois alors qu’il faudra accueillir 30 000 élèves supplémentaires…
DétailsVous pouvez commander ces glossaires -uniquement par 100 exemplaires- à l’OFAJ via email : thauvin@dfjw.org Ou bien les télécharger dans le format pdf. (Altenpflege, Zimmerei, Friseurberuf, Bäckerhandwerk, Kindergarten, Museumskunde, Sozialarbeit, Bürgerengagement) http://www.ofaj.org/paed/langue/glossairlistefr.html
Détails
Lancée par le collectif Ecole pour tous, une pétition invite le gouvernement à scolariser 100 000 enfants qui ne le sont pas. » Nous habitons en squats, en bidonvilles, dans des hôtels sociaux, nous sommes des mineurs isolés étrangers, des jeunes majeurs, ou des enfants de la communauté des « Gens du voyage ». Nous…
Détails
